фигура

фигура
ж
Figur f (см. тж. фигуры)

бить фигуру — шахм. eine Figur schlagen;

взять фигуру — шахм. eine Figur nehmen, eine Figur schlagen

прикоснуться к фигуре — шахм. eine Figur fassen

фигура, атакующая — шахм. Angriffsfigur f

фигура, белая — шахм. Weißfigur f

фигура, беспётельная — фиг. Figur f ohne Schlinge

фигура, воднолыжная — Wasserskifigur f

фигура ворот — г. лыжи Torfigur f

фигура, исходная — фиг. Einlauffigur f

фигура «360° лицо — лицо» — в. лыжи Drehung f, Gesicht — Gesicht

фигура «360° лицо — лицо в прыжке с волны» — в. лыжи (геликоптер) Sprungdrehung f von der Welle, Gesicht — Gesicht; Hubschrauber m

фигура «180° лицо — спина» — в. лыжи ½ Drehung f, Gesicht — Rücken

фигура «180° лицо — спина в прыжке с волны» — в. лыжи ½ Sprungdrehung f von der Welle, Gesicht — Rücken

фигура «180° лицо — спина с перешагиванием» — в. лыжи ½ Drehung f mit Über treten, Gesicht — Rücken

фигура «180° лицо — спина с перешагиванием в прыжке с волны» — в. лыжи ½ Sprungdrehung f von der Welle mit Übertreten, Gesicht — Rücken

фигура, лишняя — шахм. Mehrfigur f

фигура манежной езды, выполненная в один след — Hufschlagfigur f

фигура, обратная — в. лыжи Kehrfigur f

фигура, обязательная — фиг. Pflichtfigur f

фигура одиночного катания — Einzellauffigur f

фигура, основная — Grundfigur f

фигура парного катания — Paarlauffigur f

фигура, петельная — фиг. Schiingenfigur f

фигура произвольной программы — Kür(lauf)figur f

фигура, простейшая — Elementarfigur f

фигура, противоположная — фиг. gegenüberliegende Figur f

фигура, прямая — в. лыжи gerade Figur f

фигура синхронного плавания — Synchronschwimmenfigur f

фигура, сложная — komplizierte Figur f

фигура с петлями — фиг. Figur f mit Schlingen

фигура, специальная — Sonderfigur f, spezielle Figur f

фигура, «180° спина — лицо» — в. лыжи ½ Drehung f, Rücken — Gesicht

фигура «180° спина — лицо в прыжке с волны» — в. лыжи ½ Sprungdrehung f von der Welle, Rücken — Gesicht

фигура «180° спина — лицо с перешагиванием» — в. лыжи ½ Drehung f mit Übertreten, Rücken — Gesicht

фигура «180° спина — лицо с перешагиванием в прыжке с волны» — в. лыжи ½ Sprungdrehung f von der Welle mit Übertreten, Rücken — Gesicht

фигура «С удержанием фала ногой 180° лицо — спина в прыжке с волны» — в. лыжи ½ Sprungdrehung f von der Welle mit Halten der Leine mit dem Fuß, Gesicht — Rücken

фигура «С удержанием фала ногой 180° лицо — спина на гладкой воде» — в. лыжи ½ Drehung f mit Halten der Leine mit dem Fuß am Glattwasser, Gesicht — Rücken

фигура «С удержанием фала ногой 180° спина — лицо в прыжке с волны» — в. лыжи ½ Sprungdrehung f von der Welle mit Halten der Leine mit dem Fuß, Rükken — Gesicht

фигура «С удержанием фала ногой 180° спина — лицо на гладкой воде» — в. лыжи ½ Drehung f mit Halten der Leine mit dem Fuß am Glattwasser, Rücken — Gesicht

фигура, танцевальная — Tanzfigur f

фигура, трёхкруговая — фиг. dreikreisige Figur f

фигура, трёхсоставная — фиг. dreiteilige Figur f

фигура, фронтальная — Frontalfigur f

фигура, чёрная — шахм. Schwarzfigur f

фигура, шахматная — Schachfigur f, Offizier m

фигура, «школьная» — фиг. «Schulfigur» f


Русско-немецкий спортивный словарь. - М.: Русский язык. . 1987.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • фигура — ы, ж. figure f., нем. Figure <, лат. figura внешний вид, образ. 1. устар. Форма, очертание чего л. БАС 1. А как те палаты сделаны и то дисение покажем в тетрате той о всяких фигурах. АК 1 124. Фигуры. Начертания. Кантемир Соч. 2 421. Какою же… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ФИГУРА — ФИГУРА, фигуры, жен. (лат. figura вид). 1. Внешнее очертание, вид, форма чего нибудь (устар.). Фигура земли (мат., астр.). 2. В геометрии часть плоскости, ограниченная замкнутой ломанной или кривой линией, а также вообще совокупность определенно… …   Толковый словарь Ушакова

  • ФИГУРА — жен., лат. наружный очерк предмета, внешнее очертанье, вид, образ, стать. Фигура стали осьмиугольная. Фигура мониторов походит на огромную черепаху. Это что за фигура? что за человек. | Изображенье, очерк вещи, подобие. Облака принимают иногда… …   Толковый словарь Даля

  • ФИГУРА — (лат. figura, от fingere лепить, ваять). 1) наружный вид предмета, внешнее очертание. 2) в геометрии: очерк плоскости, чертеж. 3) в картах: туз, король, дама, валет. 4) в риторике: украшение речи, оборот, употребляемый для красоты слога. 5) в… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • фигура — См. изображение, рисунок... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. фигура лицо, личность …   Словарь синонимов

  • фигура — (фигура и фон) различение, возникшее в искусстве изобразительном и введенное в психологию в начале XX в. датским психологом Э. Рубином. Здесь фигурой называется замкнутая, выступающая вперед, привлекающая внимание часть феноменального паля,… …   Большая психологическая энциклопедия

  • Фигура — (лат. Figura) термин риторики и стилистики, обозначающий обороты речи, поскольку они имеют стилистическую значимость и направлены к тому, чтобы придать высказываемой мысли определенную выразительность. Попытки перечисления и классификации… …   Литературная энциклопедия

  • ФИГУРА — (лат. figura внешний вид образ),..1) внешнее очертание, вид, форма предмета2)] Очертание человеческого тела, телосложение3) Положение, позиция, принимаемая кем либо при выполнении чего нибудь в движении (в танце, фехтовании и пр.); часть танца4)… …   Большой Энциклопедический словарь

  • "ФИГУРА" — бирж.: означает общее целое число в обозначении котировки курса покупателя и продавца, например, если котировка курса покупателя 121 126, а продавца 121 130, то фигура 121. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный… …   Экономический словарь

  • Фигура —     ФИГУРА (лат. Figura) термин риторики и стилистики, обозначающий обороты речи, поскольку они имеют стилистическую значимость и направлены к тому, чтобы придать высказываемой мысли определенную выразительность. Попытки перечисления и… …   Словарь литературных терминов

  • ФИГУРА — в геометрии термин, применяемый к разнообразным множествам точек; обычно фигурой называют такие множества, которые можно представить состоящими из конечного числа точек, линий или поверхностей, в частности сами точки, линии и поверхности. Напр.… …   Большой Энциклопедический словарь

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”